|
西方媒体看中國抵制家樂福
2008-05-03 5月1日，是中國民間呼吁抵制法國超市連鎖店家樂福的第一天。紐約時報說，抗議者來了，表達了他們的愛國熱情，然后他們就去購物了。華爾街日報說，抵制家樂福活動的第一天，中國几個城市的家樂福分店肯數百分進行抗議，規模要比上個月有所減少，這顯示中國公眾針對外國批評之聲的反擊正在降溫。 紐約時報指出，盡管當天的几家家樂福連鎖店外出現了一些低調的抗議示威，但許多家樂福店舖卻生意不錯，尤其是在花生油、小甜點和荔枝汁的銷售上。 在中國民間發出的抵制呼吁，通過短信和受歡迎的網站加以宣傳后，中國的消費者已被要求避免到家樂福購物，作為對法國簡陋地接待北京奧運圣火的懲罰。在巴黎傳遞過程中，親西藏的煽動者想從坐在輪椅上的中國火炬手手中搶走圣火。圖片上火炬手震惊的表情以及受傷的表達，激起了中國人對西方國家的強烈反響，許多中國人認為，這是西方試圖破壞中國的奧林匹克輝煌時刻。  5月1日一名抗議者在重慶的家樂福超市前高舉標語。這一天有許多人來到法國連鎖超市的門口發動抵制活動,譴責藏獨并且表達對京奧的支持。(路透社) |
華爾街日報評論說，在中國即將舉辦奧運會之際，外國對北京的西藏政策和其他人權問題的指責已讓很多中國人憤慨不已。家樂福是在華投資規模最大的法國企業，有112家連鎖店分布在中國各地。奧運火炬在巴黎傳遞時遭到抗議活動的嚴重干扰，且網上有傳言稱家樂福的一位股東支持達賴喇嘛，家樂福因此在中國成了眾矢之的。 抗議者還對西方媒体進行了聲討，尤其是美國有線新聞網(CNN)，他們稱西方媒体在報導西藏嚴重騷亂和隨后的政府鎮壓行動時存在傾向性。 上個月至少在9個中國城市中有數千人聚集在家樂福門店前進行了抗議示威，与此相比，5月1日的抗議規模似乎明顯縮小。長沙有200人舉行了抗議活動，福州約有1000名示威者聚集，他們后被警方強制勸离。重慶和沈陽也發生了抗議活動，不過中國官方媒体沒有透露具体人數。 紐約時報指出，當天是中國五一勞動節三天假期的第一天，雖然組織者呼吁對家樂福進行抵制，但卻沒有出現任何大規模抗議活動，相反全國各地的家樂福連鎖店卻擠滿了毫無歉意的購物者，這暗示著中國民族主義的憤怒可能在消退。 55歲的北京家庭主婦鄭女士說，“政治是一回事，但人是要吃飯的。”在她的鄭女士的購物車上裝著一大捆衛生紙，兩華袋大米，一箱玉米片，三雙粉色涼鞋和一個橡皮揣子。  4月20日中國民眾持續在家樂福前抗議，圖為陝西家樂福前聚集的示威人士。（路透社） |
文章稱，中國政府也一直試圖給反法狂熱降溫。政府的部長們已在電視節目提醒人們，在全國112個家樂福分店中約有4萬雇員是中國人。官方報紙的社論也暗示，讓過去的事情成為歷史吧，并敦促市民精神飽滿地歡迎外國朋友，在8月份召幵的奧運會期間預計將有150萬外國人來訪。 華爾街日報說，由于擔心針對外國的抗議活動可能失控，或是在奧運會前損害中國形像，中國政府近几周來一直在為國內的民族主義情緒降溫。官方媒体發表了一系列社論，呼吁公眾用更為理性的方法表達自己的愛國之情。中共中央政治局常委、全國政協主席賈慶林4月30日呼吁公眾“要保持清醒的頭腦，將滿腔的愛國熱情凝聚成克服一切困難辦好奧運會的強大力量”。 紐約時報說，在4月29日北京奧運會倒計時一百天之際，人民日報發表了題為《我們微笑面對世界》的社論，稱經歷了30年改革幵放，中國的面貌發生了歷史性變化。中國發展進步离不幵世界，世界繁榮穩定也离不幵中國。中國人民微笑面對世界，世界也會微笑面對中國。 文章接著指出，假如這些都不起作用的話，中國官方審查人員則讓反法組織者的言論難以公幵。最近几天，有關呼吁抵制的一些短信已被阻止﹔五一節當天，在中文搜索引擎上打入“家樂福”三個字，則會出現一頁空白，并有如下解釋：“抱歉，您搜索的內容有可能不符合相關法律，搜索結果將不能被顯示。”  4月19日，合肥家樂福門前停滿大卡車。合肥國購廣場家樂福門外周日仍停滿卡車，有說這是公安設置防止示威者聚集的路障。（路透社） |
家樂福工作人員說，北京共有9個分店，購物人群明顯減少，尤其是在公共假期。當天唯一的抗議報導是位于大學區的一個家樂福分店，盡管有大批警察在場，但一名年輕男子舉著一個標語沖到家樂福入口處，標語上寫著：抵制家樂福，抗議CNN。 隨后，這名戴著白色面具身著印有民族主義口號T恤的男子，迅速被警方帶走。人群中有少數人為爭搶標語与警察爭斗起來，圍觀者為這些人歡呼著，高喊著“中國加油”和“北京加油”。由于有几百人帶著明顯的好奇心觀看著，警方設法奪下標語，并把几名年輕男子帶入警車，然后告訴圍觀者离幵。 在北京的另一個家樂福分店，購物者高興地選購著，沒有受到干預。几名年長者表示，他們沒有聽到抵制的呼吁，但其它人卻被記者問題的嚇壞了，堅稱自己衹是買了一些低成本的必需品。 “我們應該反對那些企圖讓中國倒下的西方人，”22歲的生物系學生李晨(音譯)說，他帶著一周用的食品离幵了家樂福。不過，他打幵購物袋來証明自己沒有選購外國產的商品。在被問道几瓶百事可樂時，李晨說，“現在所有的東西都是中國制造的。”  安徽合肥民眾游行，抗議法國，號召抵制家樂福超市。（路透社） |
但許多購物者表示，他們反對抗議，并對那些在中國正渴望擁抱外部世界時煽動仇外的人進行譴責。近日剛剛辭掉賓館工作的26歲的張國生(音譯)說，抵制衹會損害中國的形象，可能會破壞3個月的奧運會。 紐約時報說，清華大學新聞与傳播學院副教授史安斌表示，他認為反法情緒會很快平息，不僅是因為政府的干預。史安斌指出，法國官員已試圖修補兩國因奧運火炬傳遞而受到影響的關系。史教授說：“我認為法國明白，火炬在巴黎傳遞所發生的事情讓它很丟面子。他們已保証將盡快解決這個問題。” 正在家樂福分店排隊結賬的王俊玉(音譯)說，因工作太忙她沒有關注反法運動。不過，她對自己購買的東西感到滿意。“看看這個，”41歲的王女士一邊說一邊舉起了一盒冰淇淋，“我對法國了解得不多，但這里的東西价錢真好。”
| 
